د ماشومانو لپاره د نوي کال په اړه عجیب مسایل
د کرسمس او نوي کال رخصتۍ هیڅکله هم میټینیا یا غالۍ نه دي. په یو فوري ماشوم کې د محبوبۍ پرانیستې اتلانو یا حيواناتو ته ځي. د ابتدايي ښوونځي د ماشومانو لپاره، دا به د نوي کال د غاښونو د متن زده کولو لپاره زړه پورې وي، په کوم کې، ممکن، دوی به په خپله په زړه پورې حالت کې په زړه پورې پیژندنه او خندا وګرځي.
ژر تر ژره نوی کال،
خلک ډیریږي.
هر ځای، لیسکی، وزونه، بنو،
د پتلون په برخه کې هڅه وکړئ، ټ-شرټونه.
***
بابا هیجګی ناست دی،
هغه یواځې خوند لري.
ما د ټیټیدو په اړه رقابت وکړ،
اوه ساعته په قطار کې لیږدول شوي.
ما سپکاوی کړی او خوب یې ویده،
زه د خپلې څوکۍ نه راوتلم ...
***
د ځنګل ځنګل خلک،
ښه، د نوي کال لمانځه!
هرڅوک چې راټیټ نشي،
سندرې سندرې دي او خوښ دي.
***
ژر تر ژره نوی کال،
د لیسونکا سره د بلی رقص.
د بوټاتینکا - مالواین سره،
- هو! د امینیا تصویر!
د ماشومانو لپاره د نوي کال لپاره د خپلوانو په اړه میري چاسشکي
لکه څنګه چې هر څوک پوهیږي، کرسمس او نوي کال د کورنۍ جشنونه دي. له دې امله، مور او پالر، ماشومان، نیکاراپران د دې رخصتیو لپاره راټول شوي. ډیر ځله په دغو رخصتیو کې، هغه خپلوان چې د یو بل څخه لرې ژوند کوي یو بل لیدل کیږي. د نوي کال لپاره د مور او پلار په اړه مسخره غاښونه - دا د کوچنيانو او لویانو لپاره یو تفریح تفریح دی، او د شعرونو یو ښه بدیل دی چې معمولا معمولا د ونې سره نژدې خلک ته وايي.
د نوي کال په مبارکۍ مبارکۍ،
د نوي کال مبارک سلام!
مور او پالر غواړم،
تر سلو کلونو پورې ژوند کول.
***
زه پلاسټینین جوړ شوی یم
سپینه واوره
دلته به نانی وي
د نيکه څخه د ډالۍ پرته!
د لومړني ښوونځیو ماشومانو لپاره د نوي ژوند چټششي د مختلفو حالاتو په اړه
ځینې وختونه ماشومان په زړه پورې حالتونو کې راځي، کوم چې ډیری وختونه د لویانو لپاره ناقابل ښکاري ښکاري. په دې اړه خوشحاله کوټراین، د لیکونکو لخوا په مهارت سره راټول شوي، خورا تاکتيک دي، ځکه دا مهمه نه ده چې د اصلي شخصیت ویاړ ته زیان ورسوي. برسېره پردې، د دې عمر ماشومانو لپاره د نوي کال چاسشکی کیدی شي د مینې په اړه وي، نه یوازې د ملګري یا ملګري لپاره، بلکې د سانتا کلاز ته هم.
ماسک زه ځان جوړوم،
موږ باید هڅه وکړو -
زه غواړم چې سینیګک تینیا غواړم
په مینه کې د مینځلو لپاره په مینه کې!
***
زه خوړلم او خوړم
او، وویشل شو، ورک شوی.
سانتا کلاز ډیر ښه دی،
زه له هغه سره مینه لرم.
***
زه د نیکه لرونکو فرید لپاره یم
ما ډیری سندرې زده کړل.
او لکه چې دوی په دې مرحله کې غږیدل،
ما هر څه له بخښنه هیر کړی!
***
د سکيټونو پر مهال، زه ښوونځي ته لاړم،
د سکيټونو په اړه ځواب ورکړئ -
په چټکۍ سره خپل بوټان
ما له ما سره نه دی اخیستی!
***
زه په پوق کې درس زده کوم
د ژمي دوامداره ورځ.
زه ټول شمیری په سمه توګه ولیکم،
خو د قلم سره نه، بلکه د ټیټ سره!
د خواشینۍ بشپړولو په اړه د نوي کال ډوډۍ
خلک، لویان لکه د نوي کال په ماښام ستاسو د زړه پورې غوښتنو تمه لري. او دوی په ځوان نسل کې ډیر توپیر لري: د ډالیو، په ښوونځي کې ښه درجه، پالتو او داسې نور. په هرصورت، ټولې غوښتنې د سانتا کلاز لخوا نشي پوره کیدی، مګر دا ممکنه ده چې خپل مزاج د هغې په اړه د شسټشکي سره لوړ کړئ.
په ښوونځي کې، د کریسمس ونې تکرار شوې،
د روښنايي بلب روښانه کوي.
موږ ته راشه، سانتا کلاز،
ډالۍ راوړئ!
***
موږ ته، د سانتا کلاز،
او رولرونه او مادران!
موږ ته وګرځوئ، سانتا کلاز،
"Twos" ټول په "سټ" کې دي!
***
سانتا کلاز، یو بوټ واخلئ،
د ریپونو ناسته.
او ژر ژر راشه
***
نوی کال راځي
زه به جامې جامو وکړم
سانتا کلاز زما سره راشي -
د هغه سره یوه بسته ډالۍ!
نو، په زړه پورې، بدبختانه، د نوي کال په اړه د ماشومانو لپاره خوندور شیان او له هغې سره تړل هر څه - دا د هرې پیښې څرګندونه ده. ماشومان په اسانۍ سره زده کړه کوي او سندرې کوي، او لویان د دې ګران شعرونو په معنی خوښ دي، اکثرا ځانونه په ځوان عمر کې یادوي.